"'Book1.xlsx' への変更は、共有違反のため保存されませんでした。別のファイルに保存し直してください。" といったエラーメッセージが表示されるようで、参照させていただいたマイクロソフトのサイトによると、"保存先のフォルダをエクスプローラーで開いている状態で、かつ、上書き保存を行ったファイルのサムネイル表示が行われている時に発生することがあります" とのことです。
下記参照先にもリンクがありますが、現在修正プログラムも提供されています。この他に回避策も提示されていますので、お試しください。
＜参照＞
Windows Vista または Windows 7 上の Excel 2007 または Excel 2010 でファイルの上書き保存に失敗する場合がある
